Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

С испанского на:
Русский
С русского на:
Испанский

(раскалённым железом) herrar

Толкование Перевод

1 клеймить

клейми́ть

прям., перен. stampi;

marki (метить).

* * *

несов., вин. п.

1) estampillar vt, sellar vt; marcar vt ( товары); contrastar vt (металлы, гири и т.п.)

2) ( раскалённым железом) herrar (непр.) vt ( скот); estigmatizar vt (раба и т.п.)

3) перен. ( сурово осуждать) estigmatizar vt

клейми́ть позо́ром — estigmatizar vt, marcar con la vergüenza

* * *

несов., вин. п.

1) estampillar vt, sellar vt; marcar vt ( товары); contrastar vt (металлы, гири и т.п.)

2) ( раскалённым железом) herrar (непр.) vt ( скот); estigmatizar vt (раба и т.п.)

3) перен. ( сурово осуждать) estigmatizar vt

клейми́ть позо́ром — estigmatizar vt, marcar con la vergüenza

* * *
v
1) gener. (раскалённым железом) herrar (ñêîá), contrastar (металлы, гири и т. п.), estampillar, marcar (товары), peguntar, sellar, tachar (de), empegar (смолой), estigmatizar (раскалённым железом), ferretear

2) liter. (ñóðîâî îñó¿äàáü) estigmatizar

3) eng. marcar

Diccionario universal ruso-español > клеймить

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное